不列颠哥伦比亚省与韩国

韩国是一个高度发达、以创新为驱动的经济体，以其强大的技术行业、熟练劳动力和具有全球竞争力的制造业基础而闻名。B.C. 省与韩国建立了深厚且不断扩大的贸易关系，这种关系以《加拿大—韩国自由贸易协定》为支撑，并通过在研究、清洁能源、关键矿物和高科技行业领域日益增长的合作得以巩固。

作为 B.C. 省贸易多元化战略的优先市场，韩国为寻求进入充满活力的消费市场、建立韧性供应链以及在印太地区寻找前瞻性合作伙伴的出口商和投资者提供了战略机遇。

贸易与投资亮点

韩国京畿道与 B.C. 省自 2008 年起结为友好省。在 2025 年 Eby 总理对亚洲进行贸易访问期间，不列颠哥伦比亚大学和浦项工科大学签署了一份谅解备忘录，以促进联合研究及师生交流。此外，西蒙菲莎大学和首尔国立大学签署了谅解备忘录，以加强农业技术研究合作；该校还和浦项工科大学 BK21 先进材料研究计划签署了一份谅解备忘录，以加强在食品安全和农业技术方面的科研合作。
尽管《特别进口措施法案》(SIMA) 针对某些韩国钢铁产品实施了反倾销和反补贴税等贸易救济措施，但加拿大 – 韩国自由贸易协定 (CKFTA) 继续促进两国贸易发展。
通过加拿大的印度 – 太平洋战略，加拿大与韩国合作，支持弹性供应链、关键矿产供应和高劳动条件以及环境保护，包括向清洁能源过渡。韩国是 B.C. 省贸易多样化战略中的贸易和投资优先市场。
2024 年，韩国是 B.C. 省商品出口的第四大目的地，总额达 36 亿美元，占 B.C. 省商品出口的 6%。

韩国概览

货币数字以美元为单位

外国投资者和 B.C. 省出口商的机会

农业食品与农业技术

由于饮食偏好的变化、对便利性的需求以及当地农业生产的限制，韩国对农产品和海产品的进口依赖持续增长。这为 B.C. 省的出口商创造了大量机会，特别是在预包装食品、肉类和动物副产品、酒精饮料和海产品方面。创新加工食品和有机食品市场正在扩大，尤其是韩国的年轻人当中。此外，因人们对健康日益关注，韩国素食主义日渐盛行，为 B.C. 省生产商在该领域创造了利基市场。韩国还在积极投资智能农业技术，以提高其竞争力，这为 B.C. 省专研农业科技创新的公司开展合作和拓展市场创造了巨大潜在机遇。

数字娱乐与互动媒体

韩国在娱乐和媒体领域持续引领全球，以其先进的 ICT 基础设施和高速移动连接系统而闻名，这些基础设施和连接系统支撑了韩国流行乐 (K-pop)、韩剧、网络漫画和游戏等数字内容的出口增长。韩国政府积极支持该行业，将其作为关键的经济驱动力。对于 B.C. 省的公司来说，韩国市场在 PC 和主机游戏方面提供了巨大机会，特别是在策略和休闲游戏开发方面，因为本土品牌历来专注于角色扮演游戏。此外，B.C. 省在视觉效果 (VFX)、动画和电影方面的专业知识正好契合了韩国对创新数字娱乐技术的需求。加拿大 – 韩国自由贸易协定 (CKFTA) 通过取消 ICT 产品的关税和确保知识产权保护，为市场准入提供了便利。

信息通信技术

韩国是全球领先的 ICT 中心，拥有 Samsung Electronics、SK Hynix、LG Electronics 和 Naver 等主要电子和 IT 公司，反映了该国对技术创新的坚定承诺。在全球范围从 5G 向 6G 技术过渡的趋势中，韩国的先进电信行业处于前沿；该国在半导体和其他技术设备领域占据重要市场份额，使其在全球数字技术供应链中占据了战略性地位。韩国政府和领先企业正在积极寻求人工智能 (AI) 领域的机遇，包括战略合作、人才培养和联合研究，以便在全球“AI 竞赛”中展开角逐。CKFTA 取消了对 ICT 产品的关税，利好 B.C. 省的公司，在云计算和大数据、AI 开发、金融科技、物联网/智能设备和网络安全等领域为这些公司创造了机遇。

生命科学

由于人口老龄化和全民医疗体系不断扩大，韩国的医疗支出（以占 GDP 比例计）在亚洲国家中名列前茅。这种强劲需求为 B.C. 省的生命科学公司创造了重大机遇，特别是在快速增长的数字健康领域。2025 年，韩国宣布了 2025-2028 年推进 AI 与医疗保健整合的路线图，重点关注基于 AI 的诊断工具和远程医疗等举措。这一战略方向恰好契合了 B.C. 省在创新医疗设备、数字健康技术以及制药研究和开发方面的优势。B.C. 省的机会包括研发合作、在韩国的临床试验以及先进医疗解决方案的出口。

清洁技术

2023 年，韩国政府宣布了第一个国家碳中和与绿色增长计划草案，确定了 10 项碳中和核心技术，其中包括：碳捕获、利用与封存 (CCUS)，氢能，智能电网，可再生能源（太阳能、风能），以及储能系统 (ESS)。韩国是最早将绿色增长作为国家发展战略的国家/地区之一。风能和太阳能是韩国环境技术中的重要领域。韩国是清洁技术研发、电动汽车 (EV) 和电动汽车电池等高科技和先进制造业的全球领导者。B.C. 省是氢能和燃料电池技术的领导者，而韩国京畿道已经开始探索在公共交通中使用 B.C. 省的氢燃料电池。在智能出行与 AI 驱动交通领域，以及海上风能、太阳能和储能合作项目领域，B.C. 省清洁技术公司也拥有许多机会。

清洁能源

韩国是能源密集型经济，82% 的能源需求依赖进口满足。该国正在积极追求到 2050 年实现碳中和，这需要从煤炭向更清洁的能源大幅转型。2025 年 2 月，韩国批准了第 11 个长期电力供需基本计划，计划将无碳能源从 2023 年的 39% 增加到 2038 年的 70%；具体措施包括大幅扩展核能，用天然气和非水力可再生能源替代部分煤炭发电，以减少煤炭作为能源的使用。韩国将液化天然气 (LNG) 视为过渡性能源，最终将过渡到蓝色和绿色氢能。B.C. 省于 2025 年 6 月向亚洲运送了第一批液化天然气货物，处于扩大液化天然气出口和深化与韩国能源贸易的有利地位；同时，加拿大 – 韩国自由贸易协定 (CKFTA) 允许液化天然气和石油产品免税进入韩国，也为 B.C. 省能源贸易创造了利好条件。

矿产与关键矿产

韩国的工业部门严重依赖稳定且安全的关键矿产供应，特别是电子、汽车和半导体行业。作为一个资源有限的国家，韩国在 2023 年通过矿产优先清单确定了 33 种关键矿产，其中包括 10 种对电动汽车 (EV)、电池和半导体至关重要的战略性矿产。不列颠哥伦比亚省拥有丰富的资源基础和强大的采矿业，非常适合满足韩国的关键矿产需求。B.C. 省与 Korea Mine Rehabilitation and Mineral Resources Corporation (KOMIR) 在 2023 年签署合作协议，促进了关键矿产领域从勘探、采矿到加工、制造和回收的全价值链合作。作为加拿大最大的铜生产商和唯一的钼生产商，B.C. 省为韩国提供新兴绿色技术和先进制造业所需的关键材料，是主要供应方。